Online Tercüme Bürosu
ISO Kalite Sertifikalı Tercüme Bürosu ile Çevirinizi Şansa Bırakmayın. Dosyanızı Yükleyin, Anında Fiyat Bilgisi Alın ve Çevirinizi Hemen Başlatın!
MUTLU MÜŞTERİLER
Türkiye'nin ISO Sertifikalı Online Tercüme Bürosu
Tercüme bürosu olarak 14 yıldır tüm Türkiye’ye kaliteli tercüme hizmeti sunmaya devam ediyoruz.
Bu süreçte ISO kalite sertifikalarıyla kalitemizi kanıtlarken, 250+ gerçek müşteri yorumuyla müşteri memnuniyetimizi en üst düzeye çıkarmayı başardık. Alanında 10 yılı aşkın tecrübeli tercüman ekibimiz tüm yeminli tercüme ve noter tasdikli tercüme işlemlerinizde yanınızda. Hemen fiyat alın, çevirinizi başlatın!
Kalite Yönetim Sistemi Sertifikası
Kalite Yönetim Sistemi ISO 9001, ISO’nun belirlediği ve dünya genelinde kabul görmüş bir kalite yönetim standardıdır. ISO 9001, bir kuruluşun kalite yönetim sistemini belirlerken takip etmesi gereken standartları ve gereklilikleri tanımlar. Bu sayede sunulan ürünün veya hizmetin niteliğini artırmak ve iadeleri azaltmak hedeflenir.
Ne Anlama Gelir?
- Tercümeleriniz alanında en az 5 yıl tecrübeli yeminli tercümanlar tarafından yapılır.
- Tercüme işlemi sonrası tüm siparişleriniz uluslararası geçerli kalite kontrol süreçlerine tabi tutulur.
- Tercüme edilen evraklarınızın sayfa yapısı bozulmaz, mizanpajı kaynağına uygun şekilde yapılır.
Müşteri Memnuniyeti Yönetimi
ISO 10002, müşteri memnuniyetini sağlamak, müşteri gereksinimlerini anlamak ve karşılamak, şikayetleri ele almak ve sürekli olarak iyileştirmeyi amaçlayan bir kalite yönetim standardıdır. Bu standart, bir kuruluşun müşteri odaklı olmasını ve müşteri memnuniyetini artırmak için sürekli iyileştirme yapmasını destekler.
Ne Anlama Gelir?
- Tüm iletişim kanallarından bizimle kesintisiz iletişim kurabilir ve siparişinizle ilgili bilgi alabilirsiniz.
- Müşteri hizmetleri ekibimiz, tüm sorularınızı cevaplayabilecek yetkinliktedir.
- Müşteri hizmetlerine 7/24 ulaşabilir, siparişlerinizi hızlıca ve güvenle oluşturabilirsiniz.
Bilgi Güvenliği Yönetimi
ISO/IEC 27001 Bilgi Güvenliği Yönetim Sertifikası, genellikle bilgi güvenliği yönetimi alanında uzmanlaşmış profesyoneller için düzenlenen bir sertifikasyon programıdır. Bu sertifikasyon, kurumun bilgi güvenliği konusundaki bilgi ve becerilerini kanıtlar. Güvenliğiniz açısından, bu belgeleye sahip olmayan çeviri bürolarıyla kesinlikle çalışmamalısınız.
Ne Anlama Gelir?
- Sizden izin alınmadan, dosyalarınızı ve önemli evraklarınızı tercümanlar dahil kimse göremez.
- Dosyalarınız çeviri teslim edildikten sonra sunucularımızdan otomatik olarak silinir.
- Fiziki teslimli çeviri siparişleriniz tarafınıza kapalı ambalajda gönderilir.
Tercümanlık Hizmetleri
Tercümanlık hizmetleri için ISO sertifikası, tercümanlık hizmetlerinin belirli bir kalite standardına uygunluğunu gösterir. ISO 18841, profesyonel tercüme hizmetleri için gerekli süreçleri belirler ve tercümanların yeterliliklerini ve çeviri süreçlerindeki gereksinimleri tanımlar. Bu belgeye sahip olmayan tercüme bürolarını tercih etmemenizi öneririz.
Ne Anlama Gelir?
- Çevirinizi üstlenecek tercümanın ilgili alanda yetkinliğinin bulunduğundan emin olabilirsiniz.
- Çeviriniz hatasız ve eksiksizdir, bunun yanında her türlü uluslararası alanda geçerliliğe sahiptir.
- Çeviriniz Türkiye Noterler Birliği'ne bağlı noter yeminli tercümanlarca titizlikle yapılır ve kontrol edilir.
Yerelleştirme ve Çeviri Hizmetleri
ISO 17100; yerelleştirme, içerik, yazılım veya ürünlerin farklı kültürlere, dillerdeki farklı gereksinimlere ve yerel pazarlara uygun hale getirilmesini içeren bir standarttır. Bu standart, genellikle çeviri süreçlerinin yönetimi, tercüman kalitesi, düzeltme süreçleri, kaynak yönetimi gibi tercüme standartlarını içerir.
Ne Anlama Gelir?
- Çeviri ve yerelleştirme işlemini yapacak ekip, ilgili dilin kültürüne hakimdir veya bu dil tercümanın anadilidir.
- Yerelleştirme sırasında, fikrin aktarımı yapılırken anlam kaybının yaşanmaması için titizlikle ilerlenir.
- Çeviriniz ilgili dillerdeki okuyucularına orijinaliyle aynı duyguyu ve fikri verecektir.
E-Tasdikli Tercüme ile Yüksek Noter Masraflarından Kurtulun!
Tercüme işlemlerinde zaman kaybına son! Belgelerinizi online olarak yükleyin, noter tasdiki ve apostil işlemleriyle uğraşmadan e-Tasdikli tercüme hizmetimizle hızlı ve güvenli bir şekilde işlemlerinizi tamamlayın. Dijital imza ve zaman damgası ile desteklenen sistemimiz sayesinde evraklarınız uluslararası geçerliliğe sahip olur. Tek tıkla fiyat alın, süreci başlatın ve zamandan tasarruf edin!
Ne Tür Hizmetler Veriyoruz?
Noter Tasdikli Tercüme
Apostil Tasdikli Tercüme
Tercüme Bürosu Ayağınıza Gelsin.
Herkesin vakti değerli. Kapı kapı tercüme bürosu arayıp fiyat almak yerine dosyanızı yükleyip tek tıkla fiyat alabilir, dilerseniz de çevirinizi hemen başlatabilirsiniz. Çünkü online sipariş sistemimizle evinizden çıkmadan ve tercüme ofisine gitmeden tercüme hizmeti almak artık çok kolay. Siz diğer işlerinizi hallederken, evraklarınızın tercüme, noter tasdiki ve apostil gibi işlemlerini bize bırakarak zamandan tasarruf edin.
Müşterilerimiz Hakkımızda Neler Söylüyor?
Kaliteli Çeviriye Üç Adım Uzaktasınız!
1
Çevrilmesini istediğiniz dosyayı sipariş sistemine yükleyin
2
Saniyeler içinde fiyat ve teslimat bilgisi edinin
3
Ödemenizi yaptıktan sonra çevirinizi hemen başlatın
Çeviriniz Doğru Adreste.
Tercüme sektöründeki 14 yıllık birikimimiz ve tecrübemizle, Türkiye’nin yeminli tercüme bürosu olarak müşteri memnuniyet oranını en üst düzeye çıkarmayı başardık. Bu süreçte üstün kaliteli hizmet anlayışımızla tercüme hizmetlerine yeni bir bakış açısı kazandırdık. Binlerce memnun müşteri ve sayısız siparişle büyümeye ve sektöre öncülük etmeye tüm özverimizle devam ediyoruz.
Tüm başarılarımızı işimize olan sevgimize borçluyuz.
Tüm Dünya Dillerinde Tercüme Hizmeti
- 120+ Uzman Tercüman
- Noter Tasdikli Tercüme
- 20+ Yıllık Deneyim
- Ana Dilde Kontrol
- 100+ Uzman Tercüman
- Noter Tasdikli Tercüme
- 20+ Yıllık Deneyim
- Ana Dilde Kontrol
- 80+ Uzman Tercüman
- Noter Tasdikli Tercüme
- 20+ Yıllık Deneyim
- Ana Dilde Kontrol
- 80+ Uzman Tercüman
- Noter Tasdikli Tercüme
- 20+ Yıllık Deneyim
- Ana Dilde Kontrol
- 100+ Uzman Tercüman
- Noter Tasdikli Tercüme
- 20+ Yıllık Deneyim
- Ana Dilde Kontrol
- 80+ Uzman Tercüman
- Noter Tasdikli Tercüme
- 20+ Yıllık Deneyim
- Ana Dilde Kontrol
Sıkça Sorulan Sorular
Yeminli Tercüme Nedir?
Yeminli tercüme, yeminli tercüman unvanına sahip tercümanlar tarafından yapılan, üzerinde yeminli tercümanın kaşesi, imzası, adresi, telefon numarası ve çeviri yaptığı diller bulunan belgelere verilen addır. Yeminli tercüme çoğu Avrupa ülkesinde ve Amerika’da geçerlidir.
Kimler Yeminli Tercüman Olabilir?
Tercüme yapacak yetkinliğe sahip olduğunu kanıtlayan kişilere Türkiye’deki noterler tarafından verilen yemin zaptı ile yeminli tercüman unvanı verilir. Yeminli tercüman olabilmek için Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı olmak ve kişinin ilgili dilde tercüme yapabilecek yetkinliğe sahip olduğunu kanıtlar nitelikteki resmi bir belgeye sahip olmak yeterlidir.
Noter Tasdikli Tercüme Nedir?
Yeminli tercümanlar tarafından yapılan ve tercümanın bağlı olduğu noter tarafından tasdiklenen tercümelere noter tasdikli tercüme denir. Bu tercüme işlemi özel önem taşıyan belgelerde kurumlar tarafından talep edilebilir. Özellikle talep edilmediği sürece noter onaylı tercüme yapılması gerekmez, çoğu durumda yeminli tercüme işlemi yeterli olmaktadır.
Noter Tasdikli Tercüme Nasıl Yapılır?
Noter tasdiki yapılacak evrakın tercümesi tamamlandıktan sonra, bir A4 kâğıdının ön yüzünde tercüme, arka yüzünde de orijinal evrakın fotokopisi olacak şekilde çıktı alınır. Daha sonra, kâğıdın her iki tarafında da tercüman beyanı ve noter beyanı kaşeleri basılır. Tercüman, belgedeki tercüman beyanı kısmına imza atar ve bağlı olduğu notere giderek tasdik işlemini yapar. Her sayfa için bu işlem 2 defa yapılmalıdır, çünkü noterler her tasdik yapılan işlemi arşivlerine eklemek zorundadırlar.
Noter Yeminli Tercüme Bürosunun Kaliteli Olduğu Nasıl Anlaşılır?
Bir tercüme bürosunun kalitesini anlamak için müşteri yorumlarına ve kalite sertifikalarına bakabilir, çevredeki noterlerden kendileri hakkında detaylı bilgi alabilirsiniz.
Noter tasdikli tercüme hizmeti hakkında daha fazla bilgiyi buradan edinebilirsiniz.
Apostil Tasdikli Tercüme Nedir?
5 Ekim 1961 tarihinde birçok ülke tarafından imzalanan Lahey Sözleşmesi ile literatüre girmiştir. Ülkelerin aralarındaki resmi evrak işlemlerinde bir onay mekanizması olarak kullanılır. 90’dan fazla ülke bu anlaşmaya tabidir ve apostil işlemi sayesinde aralarında evrak alışverişi yapabilir.
Apostil Onayı Nerede Yapılır?
Apostil onay işlemi, bulunduğunuz ildeki herhangi bir kaymakamlık veya valiliğin yazı işleri bölümünden yapılabilir. Apostil yapılacak tercümenin noter tasdikli olması ve tercüme edilmiş belgenin aslının Türkiye Cumhuriyeti sınırları içindeki resmi kurumlarca verilmiş olması zorunludur.
Apostile Tabi Ülkeler Hangileridir? Hangi Ülkeler Apostil İster?
Tercüme evraklarının ibrazında apostil isteyen ülkelere başlıca Almanya, Fransa, Hollanda gibi Avrupa ülkeleri örnek verilebilir. Apostile tabi ülkelerin tam bir listesine içişleri bakanlığı resmi web sitesinden veya Apostil Nedir? adlı blog yazımızdan ulaşabilirsiniz.
Nasıl Fiyat Bilgisi Alabilirim?
Express Translate’de fiyat almak çok basit. Kapı kapı tercüme bürosu aramadan; dosyanızı online tercüme sipariş sayfasına yükleyerek, WhatsApp hattımızdan veya [email protected] e-posta adresinden evraklarınızı bize ulaştırarak 7/24 fiyat bilgisi alabilirsiniz.
Tercüme Fiyatları Neye Göre Belirleniyor?
Tercüme fiyatlarını yapılacak tercüme işleminin diline, noter tasdikli ve apostilli olup olmadığına ve kelime sayısına göre belirliyoruz.
Noter Onaylı Tercüme Fiyatları Neden Bu Kadar Yüksek?
Noter tasdik işlemlerinde tahsil edilecek tasdik ücretini maalesef tercüme şirketleri belirleyemiyor. Bu fiyatlandırmayı genellikle bağlı kurumlar yapmaktadır.
Neden Express Translate?
Çünkü müşteri memnuniyetini en ön planda tutan sayılı firmadan biriyiz. Yüzlerce memnun müşteri yorumu, sayısız olumlu geri dönüşle 14 yıldır size en yakın tercüme bürosu olmaya devam ettik. Bunu yalnızca ISO kalite sertifikalarıyla kanıtlanmış hizmet kalitemiz sayesinde başardık. Bu sayede, Express Translate Türkiye’nin 81 ilinde faaliyet gösteren bir tercüme merkezi oldu. Daha fazla bilgi için Neden Biz? sayfasına göz atabilirsiniz.
